Arhive lunare: October 2011

LDC 02.07: Experiența concentraționară 2 – Primo Levi și Elie Wiesel

Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.

Continuăm incursiunea în infernul concentraționar cu experiențele unor supraviețuitori ai lagărelor de concentrare naziste: Mai este oare acesta un om a lui Primo Levi (Polirom, 2004) și Noaptea lui Elie Wiesel (Univers, 2005). Doi tineri evrei, un chimist torinez și umanist laic, și un adolescent din Sighetu Marmației, care plînge noaptea pentru distrugerea Templului din Ierusalim și studiază Kabbalah fără voia tatălui său, ajung în 1944 să fie printre cei 12000 de internați în lagărul Auschwitz III – Monowitz. Cei doi nu se vor întîlni în lagăr — vor trece unul pe lîngă altul în ianuarie 1945 în infirmerie. Levi, bolnav de scarlatină, rămîne pînă la eliberarea prizonierilor de Armata Roșie; Wiesel, cu o operație nevindecată a unui abces în talpa piciorului, alege să plece în marșul morții către Buchenwald, unde își va pierde tatăl înainte de eliberarea de Armata a III-a americană.

Ca și Povestirile din Kolîma ale lui Șalamov, cărțile acestea sunt ceva mai dificil de găsit, din păcate. Ar fi momentul pentru o reeditare, zic eu.

LDC 02.06: Experiența concentraționară 1 – Aleksandr Soljenițîn și Varlam Șalamov

Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.

Pentru că tot am discutat despre rău în mai multe forme ale sale (inclusiv în carne, oase, copituțe și cornițe) și am citit la Herta Müller despre lagăr, am hotărît să încep azi un ciclu despre universul concentraționar, așa cum e surprins în cărți de ficțiune. Pentru început, GULag-ul. Am ales O zi din viața lui Ivan Denisovici, poate cea mai bună scriere a lui Aleksandr Soljenițîn (Humanitas, 2008) și Povestirile din Kolîma ale lui Varlam Șalamov (din păcate, o singură ediție romînească, și aia incompletă, în 1993 la Minerva). Cum e un subiect atît de groaznic, nu vă urez vizionare plăcută — ci curaj și ochii larg deschiși. Să vedem ce s-a întîmplat acolo, înainte de a ne întreba cum a fost cu putință.

Comoara de sub copertă

De la sfîrșitul lunii septembrie, TELE M găzduiește săptămînal o emisiune realizată de fostul meu profesor de la UAIC, George Bondor. Plăcută revedere! Cu aceeași răbdare, atenție și capacitate de a sintetiza chestiunile importante cu care conducea seminariile noastre de hermeneutică și filosofie contemporană (poate cele mai faine seminarii, la anul meu), George ajută cititorii să găsească în fiecare marți comoara de sub coperta unei cărți — după cît se pare, vor fi mai mult eseuri/non-ficțiune, distilate în 5-10 minute. Pînă acum, conversațiile lui Umberto Eco cu J.C. Carrière (Nu sperați că veți scăpa de cărți, Humanitas, 2010) și Hannah Arendt, Făgăduința politicii (Humanitas, 2010).

Mult succes, George!

LDC 02.05: Când diavolul s-a făcut om – Leonid Andreev și Mihail Bulgakov

Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.

{LE, 10.05.20:45: Ups :) am postat din greșeală înregistrarea emisiunii precedente… am corectat :) }

În galeria întrupărilor diavolului în literatură cel mai adesea se regăsesc anumite ipostaze — drăcușorul prostănac, de inspirație folclorică, din povestirile lui Creangă sau E.T.A. Hoffmann; simbolul romantic al răzvrătirii titanice la Milton, Byron, Lermontov sau Eminescu; și, desigur, Mefisto, colecționarul de suflete damnate, de la Marlowe la Goethe și Thomas Mann. Mai rar diavolul se transformă în urma întrupării în om — se umanizează, capătă calități și defecte omenești și acționează în cele din urmă poate nu complet ca o forță a Binelui, dar măcar atât pe cât îi este posibil unui muritor obișnuit.

Pentru astăzi, două astfel de povești: Jurnalul Satanei de Leonid Andreev (Leda, 2004), în care Satana, îndrăgostit de o frumoasă muritoare, ajunge să fie ultima apărare a umanității împotriva ei înseși; și Maestrul și Margareta al lui Mihail Bulgakov (Humanitas, 2007), în care Woland împlinește portretul Mefistofelului goethean: „Cine ești tu, la urma urmei, spune?/ O parte din acea putere/ Ce veșnic răul îl voiește/ Și veșnic face numai bine.”

Publicitate

Pentru contracte de publicitate, scrieți-ne la redactia@newspascani.com

Follow steionescu on Twitter

Raftul de cărți

Ce facem cu străinii? Pluralism și multiculturalismZăpezile albastreDimineaţa pierdutăUltimii eretici ai imperiuluiNascut in URSSPlăcerea textului

More of Stefan's books »
Ștefan pe Goodreads